Groot
Big
Usage
For asking for another size; use it with a gesture
Klein
Small
Usage
For describing clothing or room size
Swaar
Heavy
Usage
For excess baggage, or asking someone to lift something
Lig
Light (weight)
Usage
About weight only — in many languages this is a different word from “bright”
Grammar Note
"Lig" means light in weight but also bright; when talking about luggage, "nie swaar nie" removes the ambiguity.
Duur
Expensive
Usage
The opening move in a haggle; pair it with a face
Goedkoop
Cheap
Usage
For asking whether a cheaper option exists
Warm
Hot (thing)
Usage
About food, drink, or water — not the same word as hot weather
Grammar Note
Afrikaans uses "warm" for both, but the weather is normally phrased as a sentence: "Dit is warm."
Koud
Cold (thing)
Usage
About drinks and food — not the same word as cold weather
Nuut
New
Usage
For checking whether something is unused
Oud
Old (thing)
Usage
For objects only; used of people it is rude in many languages
Grammar Note
Use "oud" for objects. For people it sounds blunt, so use "bejaard" (elderly).
Jonk
Young
Usage
About a person’s age; a small-talk word
Bejaard
Old (person)
Usage
The dedicated word for people; pick the respectful one
Grammar Note
"Bejaard" is the courteous word for an elderly person.
Skoon
Clean
Usage
For a clean room or clean water, and for a beautiful view
Vuil
Dirty
Usage
Useful when asking to change rooms
Goed
Good
Usage
The all-purpose word for agreement and approval
Sleg
Bad
Usage
For saying that your health or an item’s quality is poor
Naby
Near
Usage
For checking whether somewhere is within walking distance
Ver
Far
Usage
Tells you whether you need transport
Vroeg
Early
Usage
About clock time; in many languages a different word from “fast”
Grammar Note
"Vroeg" is early in time; fast in speed is "vinnig."
Laat
Late
Usage
About clock time; in many languages a different word from “slow”
Grammar Note
"Laat" is late in time; slow in speed is "stadig."
Baie
Many
Usage
About quantity or how crowded somewhere is
Min
Few
Usage
Also useful for asking for a smaller portion
Dit is warm
Hot (weather)
Usage
About the weather — a different word from a hot object
Dit is koud
Cold (weather)
Usage
About the weather — a different word from a cold object
Oulik
Cute
Usage
Used broadly for people, objects, and animals
Gaaf
Cool
Usage
Mainly for praising the look of a person or thing
Heerlik
Delicious
Usage
The most common compliment at a meal
Wonderlik!
Amazing
Usage
Used to express surprise or admiration
Lekker
Fun
Usage
For reacting to an experience itself; an extremely common all-purpose word in everyday speech
Meer
More
Usage
To ask for more; show it while pointing at the item
'n Bietjie
Just a little
Usage
When you want only a small amount
Grammar Note
The article "'n" stays lowercase even at the start of a sentence; the next word is capitalised
Helfte
Half
Usage
When asking for half the amount
Alles
All of it
Usage
To say you want all of it, or all of it together
Genoeg
Enough
Usage
To stop someone pouring or serving more
Nou dadelik
Right now
Usage
To signal urgency; note that "nou-nou" can actually mean "in a little while"
More Afrikaans phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences